El día de hoy se ha liberado la nueva versión del navegador Mozilla Firefox (3.5), para mí sin dudas el mejor navegador de los existentes.

Algunos de mis lectores me critican y lo van hacer con esta entrada, ya que voy a explicar el como instalarlo en Ubuntu; pero es por un buen motivo: los novatos (a parte porque puedes seguir con la versión anterior y usar esta; y porque quiero ) y porque IE no puede hacer lo que puse entre paréntesis.

Antes de comenzar, los usuarios de Windows, probablemente puedan tener también dos versiones diferentes, lo probare en otra ocasión, pero para no correr riesgos les recomiendo la extensión FEBE para hacer un respaldo de su perfil de usuario, marcadores, extensiones y temas; hecho esto pueden probar el tener las dos versiones (3.0.11 y 3.5).Ahora procedemos con el manual:

Instalación mediante archivo comprimido

Lo primero que debemos hacer es descargar el navegador desde su pagina oficial:

http://www.mozilla-europe.org/es/firefox/

Una vez descargado, abrimos una terminal para ejecutar file-roller como administrador:

sudo file-roller

Desde file-roller damos click al botón abrir y buscamos el archivo descargado:

Buscando el archivo comprimido

Click en la imagen para agrandar

Después de esto presionamos el botón extraer y indicamos que lo extraiga en la carpeta opt (se encuentra en la partición del sistema):

Extrayendo el firefox

Click en la imagen para agrandar

Una vez terminada la extracción vemos una desventaja de este modo de instalación, no nos crea ni un acceso directo al programa; pero esto se soluciona fácilmente.

Vamos a Sistema>Preferencias>Menú Principal:

Nos ubicamos en la sección de Internet y vamos a crear un elemento nuevo:

Creando el acceso directo

Click en la imagen para agrandar

En las propiedades del lanzador (acceso) dejaremos lo siguiente:

• Tipo: Aplicación.
• Nombre: Firefox 3.5 (o el que quieran darle).
• Comando: aquí le damos al botón examinar y vamos a la carpeta /opt/firefox y seleccionamos el archivo firefox.
• Comentario: Navegador web o lo que gusten poner.

Un ejemplo de como quedaría

Click en la imagen para agrandar

Listo, con esto ya queda el firefox, ya lo podemos ejecutar desde ese acceso y al abrirlo por primera vez, carga toda tu configuración de la versión anterior.

Una ventaja de esta forma de instalación es que va estar en tu idioma (es-ES) o el idioma que elijas, dependiendo si descargas algún otro idioma; una desventaja creo, es que no se actualiza automáticamente y tendrías que repetir este procedimiento con cada actualización.

Instalación por Repositorios

Por este método vamos agregar el repositorio ubuntu-mozilla-daily, para ello abriremos nuestro archivo sources.list (abrir terminal):

sudo gedit /etc/apt/sources.list

Al final del archivo agregamos las siguientes líneas:

##Firefox 3.5
deb http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mozilla-daily/ppa/ubuntu jaunty main

Guardamos los cambios y cerramos el archivo.

En la terminal agregaremos la llave del repositorio:

sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 247510BE

Actualizamos e instalamos

sudo apt-get update && sudo apt-get install firefox-3.5 firefox-3.5-branding firefox-3.5-gnome-support

Y ya para ejecutarlo vamos ha Aplicaciones>Internet>Shiretoko Web Browser (este acceso podemos modificarlo con los pasos que mencione para crear un lanzador).

Desventaja de esta instalación es que viene en ingles, pero lo podemos traducir como lo mencione en una entrada anterior:

Descargamos el paquete de idiomas del siguiente enlace:

http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/3.5/win32/xpi/

En mi caso descargo el de México (es-MX), ya era hora de tener este paquete . Este paquete se instala como un complemento del navegador así que nos va pedir reiniciar.

Una vez reiniciado, abrimos otra pestaña (ctrl+T) y escribimos en la barra de direcciones about:config y nos va salir una advertencia (ver la entrada a la que hago referencia). En la barra “Filter:” escribimos lo siguiente: general.useragent.locale, damos doble click sobre la clave para editarla y sustituimos en-US por es-MX o el idioma que hayan instalado, para que con esto firefox se abra con este idioma por default.

Una ventaja de este método de instalación es que al ser por repositorio el navegador se debería actualizar automáticamente al salir alguna actualización critica o de seguridad, en caso que no lo hiciera, podremos ejecutar en terminal el siguiente comando para que se actualice:

sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade

Aquí una pequeña diferencia entre las 2 instalaciones:

Diferencia en Acerca de…

Click en la imagen para agrandar

Fuentes

todopc “Ubuntu Linux: Como Actualizar Firefox De Una Forma Sencilla”

kaeltas blog “Como instalar Firefox 3.5 en Ubuntu desde Repositorios”